|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: subject:film
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Fachgebiet "film"

Übersetzung 1 - 50 von 288  >>

 Film / Film
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
NorwegischDeutsch
film mat. tredimensjonal {adj}dreidimensional
Verben
film teater å iscenesette noeetw.Akk. inszenieren
film foto. å sladde noeetw.Akk. schwärzen
film foto. å sladde noeetw.Akk. verpixeln
film å filme
3
filmen
film å ettersynkroniserenachsynchronisieren
film å dubbe
14
synchronisieren
film å tekste
3
untertiteln
Substantive
film mus. teater [billettkontor som er åpent om kvelden før forestillingen]Abendkasse {f}
film animasjon {m}Animation {f}
film jobber tegn. animator {m} [sjelden] [animatør]Animator {m}
film jobber tegn. animatør {m}Animator {m}
film litt. teater ikke-helt {m}Antiheld {m}
audio film tek. lydspor {n}Audiospur {f}
audio film fjerns. opptak {n}
11
Aufnahme {f}
film inform. mus. innspilling {m}Aufnahme {f} [auf Band, Platte, Film]
film foto. autofokus {m}Autofokus {m}
film teater casting {m}Besetzung {f} [Vorgang]
film casting {m}Casting {n}
film fjerns. dokumentar {m}Dokumentarfilm {m}
film dokumentarfilm {m}Dokumentarfilm {m}
film jobber teater dramaturg {m}Dramaturg {m}
film teater dramaturgi {m}Dramaturgie {f}
film jobber teater dramaturg {m} [kvinnelig]Dramaturgin {f}
film fjerns. dramakomedie {m}Dramedy {f}
film fjerns. dramedie {m}Dramedy {f}
film dreiebok {m/f}Drehbuch {n}
film manusforfatter {m}Drehbuchautor {m}
film fjerns. filmtillatelse {m}Drehgenehmigung {f}
film gjennombruddsrolle {m/f}Durchbruchsrolle {f}
film litt. etterforskerduo {m}Ermittlerduo {n}
film mus. teater premiere {m}Erstaufführung {f}
film voksenfilm {m}Erwachsenenfilm {m}
film litt. mus. versjon {m}Fassung {f} [Version]
film foto. film {m}
4
Film {m}
film filmkveld {m}Filmabend {m}
film filmkamera {n}Filmkamera {f}
film mus. filmmusikk {m}Filmmusik {f}
film filmpris {m}Filmpreis {m}
film filmprodusent {m}Filmproduzent {m}
film jobber filmregissør {m}Filmregisseur {m}
film jobber filmregissør {m} [kvinnelig]Filmregisseurin {f}
film foto. filmrull {m}Filmrolle {f} [Filmspule]
film filmrolle {m/f}Filmrolle {f} [schauspielerische Rolle]
film filmstjerne {m/f}Filmstar {m}
film filmutleie {m/f}Filmverleih {m}
film filmfremvisning {m/f}Filmvorführung {f}
film filmvisning {m/f}Filmvorführung {f}
film filmkonkurranse {m}Filmwettbewerb {m}
film litt. oppfølger {m}
2
Fortsetzung {f} [z.B. eines Filmes, Buches oder Videospiels]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Afilm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung