|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: subject:brannred
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Fachgebiet "brannred"

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>

 Brannvesen & redningstjeneste / Feuerwehr & Rettungsdienst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
NorwegischDeutsch
brannred påsatt {adj} {past-p} [brann]gelegt [Feuer]
brannred politifaglig {adj}polizeilich
Verben
brannred å rykke utausrücken [sich zu einem Einsatz begeben]
brannred å sette noe i brannetw.Akk. anzünden
brannred å spane noen/noejdn./etw. überwachen
brannred å patruljerepatrouillieren
brannred jur. å avhøre
4
verhören
brannred jur. å avhøre
2
vernehmen
Substantive
brannred Unverified voldsalarm {m}?? [Mit GPS ausgestattetes elektronisches Gerät, mit dem eine Person, die Gewalt oder Drohungen ausgesetzt ist, die Polizei benachrichtigen kann]
brannred drapsutrykning {m/f}[Ausrücken der Polizei in einem Mordfall]
brannred Rytterkorpset {n} [best. f.][berittene Polizei in einer Sonderabteilung des Polizeibezirks Oslo]
admin. brannred lensmann {m}[bis 2021 Titel einer Amtsperson mit Polizeibefugnis in Norwegen]
brannred Unverified omvendt voldsalarm {m} <OVA>[elektronisches Fußkettchen für Verurteilte mit einem Kein-kontact Befehl]
brannred jur. Unverified mordbrann {m}[Mord durch Brandstiftung]
brannred Kripos {m} [ubøy.] [Den nasjonale enhet for bekjempelse av organisert og annen alvorlig kriminalitet][norwegische nationale Polizeieinheit zur Bekämpfung der organisierten und anderen schweren Kriminalität]
brannred luftf. styrt {m} [nedstyrtning av fly]Absturz {m}
brannred med. utrykningskjøretøy {n} [ambulanse]Ambulanz {f} [Krankenwagen]
brannred [celle for beruset person]Ausnüchterungszelle {f}
brannred motorveipoliti {n}Autobahnpolizei {f}
brannred Unverified profesjonelt brannvesen {n}Berufsfeuerwehr {f}
brannred blålys {n}Blaulicht {n}
brannred zool. bombehund {m}Bombensuchhund {m}
brannred brannslokking {m/f}Brandbekämpfung {f}
brannred brannslokning {m/f}Brandbekämpfung {f}
brannred brannslukking {m/f}Brandbekämpfung {f}
brannred brannslukning {m/f}Brandbekämpfung {f}
brannred bygg. brannklasse {m/f}Brandklasse {f}
brannred brannsikkerhet {m/f}Brandschutz {m}
brannred brannvern {n} [tiltak som skal hindre brann]Brandschutz {m}
brannred jobber branningeniør {m}Brandschutzspezialist {m}
brannred jobber branninspektør {m}Brandschutzspezialist {m}
brannred påsatt brann {m}Brandstiftung {f}
brannred Unverified narkotikaspaning {m/f}Drogenerkennung ??? [den illegalen Drogenhandel aufzuspüren und zu überwachen]
brannred stoff zool. narkotikahund {m}Drogensuchhund {m}
brannred utrykking {m/f}Einsatz {m} [Polizei, Feuerwehr usw.]
brannred utrykning {m/f}
5
Einsatz {m} [Polizei, Feuerwehr usw.]
brannred jobber etterforsker {m}Ermittler {m}
brannred jur. pågripelse {m}Festnahme {f}
brannred brannalarm {m}Feueralarm {m}
brannred brannslokningsapparat {n}Feuerlöscher {m}
brannred brannslukker {m}
2
Feuerlöscher {m}
brannred brannsikkerhet {m/f}Feuersicherheit {f}
brannred brannkorps {n}
3
Feuerwehr {f}
brannred brannvesen {n}
5
Feuerwehr {f}
brannred traf. brannbil {m}
2
Feuerwehrauto {n}
brannred utrykningskjøretøy {n} [brannbil]Feuerwehrauto {n}
brannred brannfolk {pl}Feuerwehrleute {pl}
brannred jobber brannkonstabel {m}Feuerwehrmann {m}
brannred jobber brannvesen {n}Feuerwehrwesen {n}
brannred rømningstunnel {m}Fluchttunnel {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Abrannred
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung