| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Norwegisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Norwegian ← German: keine

Translation 1 - 19 of 19

Norwegian

German

–

ADJ	kein \| keine \| kein	edit
PRON	keiner \| keine \| keines/keins \| keine	edit

ingen {adj}

14

keine

6

keine

2 Words

keine Ahnung

Ha'kke peiling. [uform.] [Jeg har ikke peiling.]

Keine Ahnung. [ugs.] [Ich habe keine Ahnung.]

Keine Ursache.

3 Words

å ha dårlig tid

keine Zeit haben

4 Words

Det spiller ingen rolle.

Das spielt keine Rolle.

Det har ikke noe å si.

Es spielt keine Rolle.

Jeg gidder ikke.

Ich habe keine Lust.

ordtak Ingen regel uten unntak.

Keine Regel ohne Ausnahme.

Mach dir keine Mühe!

å være ingen sak

keine große Sache [eine leichte Aufgabe] sein

uttrykk å ikke ha peiling på noe [uform.]

keine Peilung von etw.^Dat. haben [ugs.] [nichts verstehen]

Unverified å overkjøre noen [fig.] [ikke ta hensyn til]

keine Rücksicht auf jdn. nehmen

å ikke ha peiling på noe [uform.]

von etw.^Dat. keine Ahnung haben [ugs.]

5+ Words

Du har ikke en sjans! Ta'n! [uform.]

Du hast keine Chance! Aber nutze sie! [ugs.]

Jeg har ingen lyst (til å ... ).

Ich habe keine Lust (zu ... [+ Infinitiv]).

Far, får får får? Nei, får får ikke får, får får lam.

Vater, bekommen Schafe Schafe? Nein, Schafe bekommen keine Schafe, Schafe bekommen Lämmer. [norwegischer Zungenbrecher]

å ikke gidde (å) gjøre noe [ikke ha lyst]

keine Lust haben, etw. zu tun

» See 4 more translations for keine within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=keine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren keine/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement