Dictionary Norwegian ← German: Wie

Translation 1 - 50 of 97 >>

	Norwegian	German
	hvordan `{adv}` `[på` `hvilken` `måte]`	84 wie
	som `{conj}`	71 wie
	hva `{pron}`	23 wie
	hvor `{adv}`	10 wie
	åssen `{adv}` `[uform.]`	8 wie `[ugs.]`
	så	3 wie
	hvorledes `{adv}` `[litt.]` `[hvordan]`	wie `[auf` `welche` `Weise]`
2 Words: Others
	like ... som	so ... wie
	så ... om	so ... wie
	slik som	so wie
	Unnskyld?	Wie bitte?
	Hva behager? `[foreld.]`	Wie bitte?
	Hva for noe?	Wie bitte?
	Hva sa du?	Wie bitte?
	Hvordan går det?	Wie geht's?
	Hvordan står det til?	Wie geht's?
	Hva skjer? `[uform.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Hva skjer'a? `[uform.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Åssen går det? `[uform.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	som kjepper i hjul `{adv}` `[idiom]`	wie geschmiert `[Redewendung]`
	Unverified som smurt `{adv}` `[idiom]`	wie geschmiert `[ugs.]` `[Redewendung]`
	som alltid `{adv}`	wie immer
	hvor lenge `{adv}`	wie lange
	så hyggelig	wie nett
	hvor ofte `{pron}`	wie oft
	så synd	wie schade
	Det var synd!	Wie schade!
	som vanlig `{adv}`	wie üblich
	hvor mye	wie viel
	hvor mange	wie viele
	hvor langt	wie weit
3 Words: Others
	like ... som	genau so ... wie
	like stor (som) `{adv}`	genauso groß (wie)
	like mye (som) `{adv}`	genauso viel (wie)
	like mange (som) `{adv}`	genauso viele (wie)
	fortsatt `{adv}`	nach wie vor
	så godt som	so gut wie
	Hva heter du?	Wie heißt du?
	Hvor lang tid tar ... ?	Wie lange dauert ... ?
	som ved et trylleslag `{adv}` `[idiom]`	wie von Zauberhand `[Redewendung]`
3 Words: Verbs
	å behandle noen som luft	jdn. wie Luft behandeln
	å lyde (som)	sich anhören (wie)
	uttrykk å være som sendt fra himmelen	wie gerufen kommen
	Hvordan vil ... arte seg? `{verb}`	Wie wird ... vonstattengehen?
	uttrykk å skjelve som et ospeløv	zittern wie Espenlaub
4 Words: Others
	tre ganger så stor (som) `{adv}`	dreimal so groß (wie)
	tre ganger så tung (som) `{adv}`	dreimal so schwer (wie)
	tre ganger så mye (som) `{adv}`	dreimal so viel (wie)
	tre ganger så mange (som) `{adv}`	dreimal so viele (wie)
	like lenge som `{adv}`	genauso lange / lang `[Zeitraum]` wie

» See 8 more translations for Wie within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=Wie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Wie in other languages:

Dictionary Norwegian ← German: Wie

Translation 1 - 50 of 97 >>

Add a translation to the Norwegian-German dictionary