in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian ← German: [person]

Translation 1 - 58 of 58

	Norwegian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	hun `{pron}`	72 sie `[weibl.` `Person]`
	han `{pron}`	71 er `[männl.` `Person]`
	svær `{adj}`	3 dick `[Person]`
	kontant `{adj}`	3 direkt `[Person]`
	hjelpsom `{adj}`	3 hilfreich `[eine` `Person` `beschreibend]`
	ufør `{adj}`	2 behindert `[Person]`
	forvirret `{adj}`	2 durcheinander `[Person]`
	kontant `{adj}`	schroff `[Person]`
	påtrengende `{adj}` `[person]`	übergriffig `[Person]`
	omgjengelig `{adj}`	verträglich `[Person]`
	nålevende `{adj}`	zeitgenössisch `[Person]`
Verbs
	å slå ned `[person,` `opprør` `osv.]`	jdn./etw. niederschlagen `[Person,` `Aufstand` `etc.]`
Nouns
	vikar `{m}`	4 Ersatz `{m}` `[Person]`
	råtass `{m}` `[uform.]` `[person` `som` `er` `svært` `dyktig` `til` `noe` `(ofte` `på` `en` `tøff` `måte)]`	2 `[Person,` `die` `auf` `einem` `Gebiet` `sehr` `tüchtig` `ist` `(oft` `auf` `eine` `draufgängerische` `Weise)]`
	brannred Unverified voldsalarm `{m}`	?? `[Mit` `GPS` `ausgestattetes` `elektronisches` `Gerät,` `mit` `dem` `eine` `Person,` `die` `Gewalt` `oder` `Drohungen` `ausgesetzt` `ist,` `die` `Polizei` `benachrichtigen` `kann]`
	tøysekopp `{m}` `[uform.]`	`[eine` `Person,` `die` `herumalbert]`
	kikker `{m}`	`[eine` `Person,` `die` `schaut]`
	Unverified surrehode `{m}`	`[eine` `Person,` `die` `summt]`
	blauting `{m}`	`[eine` `Person,` `die` `wenig` `verträgt]`
	admin. sosiol. byråkrat `{m}` `[funksjonær` `innenfor` `et` `byråkrati;` `tjenesteperson` `i` `offentlig` `sektor]`	`[in` `einer` `bürokratisch` `organisierten` `Verwaltung` `arbeitende` `Person]`
	transp. hjemkjøring `{m`/`f}`	`[Lieferung` `von` `Waren` `zum` `Haus` `eines` `Kunden;` `Fahrt` `einer` `Person` `nach` `Hause` `durch` `jd.` `andern]`
	tørrpinn `{m}` `[fig.]`	`[nüchterne,` `humorlose,` `langweilige` `Person]`
	geogr. østlending `{m}`	`[Person` `aus` `dem` `Landesteil` `Østlandet]`
	geogr. sørlending `{m}`	`[Person` `aus` `dem` `südlichsten` `Teil` `Norwegens` `(Sørlandet)]`
	geogr. søring `{m}` `[ofte` `nedsett.]`	`[Person` `aus` `der` `Südhälfte` `Norwegens` `(Sør-Norge)]`
	snyteskaft `{n}` `[uform.]` `[hum.]` `[person]`	`[Person` `mit` `einer` `langen,` `spitzen` `Nase]`
	geogr. finnmarking `{m}`	`[Person,` `die` `in` `der` `Finnmark` `lebt` `und`/`oder` `aus` `ihr` `stammt]`
	geogr. nordlending `{m}` `[person` `som` `bor` `i` `og`/`eller` `er` `fra` `Nordland` `fylke]`	`[Person,` `die` `in` `der` `Provinz` `Nordland` `lebt` `und`/`oder` `aus` `ihr` `stammt]`
	geogr. tromsværing `{m}`	`[Person,` `die` `in` `der` `Provinz` `Troms` `lebt` `und`/`oder` `aus` `ihr` `stammt]`
	geogr. ørsting `{m}`	`[Person,` `die` `in` `Ørsta` `im` `Bezirk` `Møre` `og` `Romsdal` `lebt` `und`/`oder` `aus` `Ørsta` `stammt]`
	geogr. skjetving `{m}` `[person` `fra` `Skiptvet,` `fylke` `Viken]`	`[Person,` `die` `in` `Skiptvet` `lebt` `und`/`oder` `von` `dort` `stammt]`
	geogr. totning `{m}` `[person]`	`[Person,` `die` `in` `Toten` `im` `Fylke` `Innlandet` `lebt` `und`/`oder` `aus` `Toten` `stammt]`
	geogr. tromsøværing `{m}`	`[Person,` `die` `in` `Tromsø` `lebt` `und`/`oder` `aus` `Tromsø` `stammt]`
	jobber trebrenner `{m}`	`[Person,` `die` `Ornamente` `usw.` `in` `Holzgegenstände` `einbrennt]`
	flåkjeft `{m}` `[person]`	`[Person,` `die` `sich` `unachtsam` `äußert]`
	skrønemaker `{m}`	`[Person,` `die` `ständig` `lügt` `oder` `Lügen` `erfindet]`
	kranglefant `{m}` `[uform.]`	`[Person,` `die` `ständig` `streitet]`
	jobber kunst duojár `{m}`	`[Person,` `die` `traditionelles` `samisches` `Kunsthandwerk` `herstellt]`
	tåkefyrste `{m}` `[hum.]`	`[Person,` `die` `vage` `Aussagen` `macht]`
	admin. naver `{m}` `[uform.]`	`[Person,` `die` `von` `der` `Sozialversicherung` `NAV` `lebt]`
	gastr. jobber oppvaskhjelp `{m`/`f}`	Abwaschhilfe `{f}` `[Person]`
	stilk `{m}` `[fig.]` `[uform.]` `[tynn` `person]`	Bohnenstange `{f}` `[ugs.]` `[fig.]` `[dünne` `Person]`
	filos. pol. relig. Unverified mørkemann `{m}` `[litt.]`	Dunkelmann `{m}` `[veraltend]` `[pej.]` `[aufklärungsfeindliche,` `reaktionäre` `Person]`
	ramp `{m}`	Flegel `{m}` `[Person]`
	frossenpinn `{m}` `[person` `som` `har` `lett` `for` `å` `fryse]`	Frostbeule `{f}` `[Person,` `die` `leicht` `friert]`
	storhet `{m`/`f}`	Größe `{f}` `[Bedeutsamkeit,` `Großartigkeit;` `auch:` `bedeutende` `Person]`
	hipster `{m}` `[person;` `hipsterbukse,` `truse` `med` `lavt` `liv]`	Hipster `{m}` `[Person;` `Kleidungsstück]`
	etn. hollender `{m}` `[person` `fra` `den` `vest-nordvestlige` `delen` `av` `Nederland]`	Holländer `{m}` `[Person` `aus` `der` `westnordwestlichen` `Region` `der` `Niederlande]`
	forelskelse `{m}` `[person` `som` `man` `er` `forelsket` `i]`	Liebe `{f}` `[ugs.]` `[geliebte` `Person]`
	lystløgner `{m}`	Mythomane `{m}` `[Person` `mit` `krankhaftem` `Hang` `zum` `Lügen]`
	med. pleietrengende `{m}`	Pflegefall `{m}` `[pej.]` `[pflegebedürftige` `Person]`
	psyk. lystløgner `{m}`	Pseudologe `{m}` `[Person` `mit` `krankhaftem` `Hang` `zum` `Lügen]`
	jobber vaskehjelp `{m`/`f}` `[person]`	Reinigungshilfe `{f}` `[Person]`
	luftf. sport seilflyger `{m}`	Segelflieger `{m}` `[Person]`
	jur. Unverified sexsmugler `{m}`	Sexschmuggler ? `[Person` `schmuggelt` `Menschen,` `um` `Sex,` `Prostitution` `durchzuführen.]`
	støttespiller `{m}`	Stütze `{f}` `[fig.:` `Person]`
	vismann `{m}` `[kvinnelig]`	Weise `{f}` `[weise` `weibliche` `Person]`
4 Words: Verbs
	å være typen til å ... `[personen` `til` `å` `...]`	der Typ sein, um ... `[die` `Person` `sein,` `um` `...]`

» See 20 more translations for person outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bperson%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers